An error occured when trying to show the publication. Please check if JavaScript is enabled or try to update your browser.

ESTONIE➞

LETTONIE➞

LITUANIE➞Kaunas

Palanga

Riga

Tallinn

Plein Vol n°29

LITUANIE ZUVINE LE restaurant de fruits de mer de Palanga. 37A, J. Basanavičiaus g. - Palanga Tél. : +370 460 48070 Tél. : +370 656 59647 palanga@zuvine.lt zuvine.lt

LETTONIE HOUSES OF THE SUN Comme Diogène, dormez dans un tonneau au bord de la mer Baltique. Cap Kolka - 3275, Kolka parish Ruta au +371 263 22972 ou Lāsma au +371 283 68830 info@saulesmajas.com

ESTONIE RATASKAEVU 16 À Tallinn, une superbe illustration gastronomique du Hygge. Tallinn 10123 Tél. : +372 642 4025 info@rataskaevu16.ee

PAYS DE LA BALTIQUE

ESCALES EN EAUX CALMES

V otre séjour balte débute à l’aéroport de Kaunas, plus vieil aéroport de Lituanie, à quelques

kilomètres de sa capitale Vilnius. Entre les deux, le château et la petite ville de Trakai, entourés de lacs et de forêts, offrent un survol somptueux. Les pays baltes reflètent l’histoire et la culture des grandes puissances, Prusse, Russie ou Danemark, qui les ont occupés au cours des siècles. Vous vous émerveillerez du style si particulier de leur architecture, et de leur folklore préservé.

CAP SUR L’ISTHME Vous voulez voir la Baltique et ses célèbres plages où l’on fait la fête sous le soleil de minuit ? Dirigez-vous vers l’aéroport de Palanga et la station balnéaire de Nida avec sa dune de Parnidis, la seconde plus haute d’Europe après la Dune française du Pyla. Sur l’isthme de Courlande, vous découvrirez Juodkranté, village typique de pêcheurs, et pourquoi pas un blynai, épaisse crêpe fourrée au caviar ?

RIGA, FACE À LA LA MER De Palanga, envolez-vous pour la Lettonie voisine. Après un vol d’environ 300 km, vous atterrirez à l’aéroport de Riga. La capitale lettone regorge de trésors culturels. Montez à la terrasse panoramique de l’hôtel Radisson pour admirer la vue. La ville est colorée et son architecture variée : baladez-vous pour découvrir, au hasard de charmantes rues aux façades Art nouveau, sa Maison des Têtes Noires, ou sa cathédrale luthérienne. En été, la Lettonie vous séduira par sa culture. Du festival de jazz à Saulkrasti au festival international du théâtre de rue

« Terre, Ciel, Mer » dans la station balnéaire de Liepja, le spectacle vivant est à l’honneur. Amoureux de nature, ne partez pas sans avoir vu le Cap Kolka, à 2 heures en voiture de Riga : là, vous pourrez passer la nuit dans un tonneau, avec pour seule vision la mer, et pour seule berceuse le ressac des vagues. Une expérience insolite !

LES BONS MOTS : « SAUN » ET « HYGGE » Mettez le cap sur l’Estonie et offrez-vous un survol du magnifique golfe de Riga. Les îles estoniennes qui le ferment, Saaremaa la plus grande, Hiiuma, Kinhu ou la minuscule Ruhnu sont les perles de la Baltique. On vous conseille Saaremaa, île gardée par les géants de la mythologie Suur Toll et son épouse Piret. À voir : le phare de Kiipsaare, surnommé la tour de Pise de la Baltique, qui semble échoué sur la plage. D’un coup d’aile, vous rejoignez l’Estonie continentale : Tallinn, capitale sur la Baltique en face de la finlandaise Helsinki, vous accueille avec un sauna bien chaud pour vous détendre. Ici, on vit dans la philosophie du « Hygge », ce mot scandinave qui désigne le Bien Vivre, mélange de sérénité et de contact avec la nature. Le saun estonien est plus doux que celui des voisins finlandais, champions incontestés en la matière (chez eux le sauna est poussé jusqu’à 110° !). Une fois accoutumés à la chaleur, adonnez-vous à quelques frictions ou légers fouettages, avec des branches feuillues de bouleau : leurs principes très naturels activent la circulation, purifient la peau, et donnent une douce envie de rester là, sur les bords de mer. Varsti Baltikumis ! À bientôt dans les pays baltes ! n Pierre Marilly

La Baltique, c’est un peu la Méditerranée du Nord. Sur ses rivages, les peuples nordiques, russes, germaniques et baltes partagent l’amour des saunas et des paysages mythiques du Grand Froid. Entourées de (très) grands voisins, les trois petites républiques de Lituanie, de Lettonie et d’Estonie vous tendent les bras !

CONTACTS LITUANIE AÉROPORT DE KAUNAS AVGAS 100LL Oro uosto st. 4, Karmelava, 54460, Kaunas Tél. : +370 612 44442 info@kun.it kaunas-airport.lt

AÉROPORT DE PALANGA AVGAS 100LL & JET A-1 Liepaja pl. 1, Palanga , Tél. : +370 612 44442 info@kun.it

LETTONIE AÉROPORT INTERNATIONAL DE RIGA AVGAS 100LL & JET A-1 LV1053 Tél. : +371 672 07037; +371 291 05444 riga-airport.com

ESTONIE TALLINN AIRPORT LTD AVGAS 100LL & JET A-1 Lennujaama tee 12 - 11101 Tallinn Tél. : +372 605 8288 dm@tll.aero

Les bonnes adresses de Plein Vol

10 ESCAPADES

© F

OT OL

IA

Plein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - TotalPlein Vol N° 29 - Mai 2017 - Total