3

Grosfillex, como experto en materiales y diseño desde hace 60 años, ha puesto siempre toda su experiencia al servicio de otros expertos,

ustedes, los profesionales del mundo entero. Construcción, Hotelería, Restauración, Estadios, Comunidades, Arquitectura de interior... Estos mercados expertos representan

el 50 % de nuestra actividad. Sabemos perfectamente que lo primero que usted espera de un colaborador es la excelencia, tanto en la

calidad de los productos como en la fiabilidad de los servicios. Este valor añadido, que tenemos sumo interés en ofrecerle desde siempre,

se manifiesta en la riqueza de nuestra gama de mobiliario y de revestimientos, en la durabilidad de nuestros productos,

en las características técnicas innovadoras de nuestros materiales y en la disponibilidad de nuestras existencias, pero también en el compromiso de nuestros equipos. En un mundo que cambia cada

vez más deprisa, nos mantenemos más que nunca a la vanguardia, defendiendo valores que son también los suyos: fabricación y creación

francesas, respeto del medio ambiente, calidad de la relación, capacidad de reacción y sobre todo de adaptación,

que nos permite ser el aliado de su vida diaria.

Entre EXPERTOS,nos entendemos...

Entre PERITOS,compreendemo-nos... Especialista das matérias e do design desde há 60 anos,

Grosfillex colocou sempre o seu know-how ao serviço de outros peritos, ou seja, os profissionais do mundo inteiro. Construção, Hotelaria, Restauração, Estádios, Coletividades,

Arquitetura de interiores... Esses mercados de especialistas representam 50% da nossa atividade. Sabemos bem que a primeira coisa que espera de

um parceiro é a excelência, tanto na qualidade dos produtos como na fiabilidade dos serviços. Um valor acrescentado que temos o

compromisso de lhe oferecer desde sempre e que se exprime na riqueza da nossa gama de mobiliário, na sustentabilidade dos nossos produtos,

na tecnicidade inovadora dos nossos materiais, na disponibilidade do nosso stock mas também no compromisso das

nossas equipas. Num mundo que muda cada vez mais depressa, continuamos mais que nunca na vanguarda, defendendo valores

que são também os seus: o fabrico e a criação franceses, o respeito do ambiente, a qualidade da relação, a reatividade e sobretudo a flexibilidade,

que nos dá a capacidade de ser cúmplices do seu quotidiano!

Among EXPERTSwe understand each other… An expert in materials and design for 60 years,

Grosfillex has always used its know-how to serve other experts - you, professionals around the world. Construction, Hotels, Restaurants,

Stadiums, Local Authorities, Interior Design, etc. These expert markets account for 50% of our business.

We know that the first thing you expect of a partner is excellence, whether in terms of product quality or reliability of services.

Added value that we have always been committed to giving you, that is expressed in the large furniture, in the sustainability of our products,

in the innovative technical nature of our materials, in the availability of our inventory as well as in the commitment of our teams.

In a world that is changing faster and faster, we are more than ever on the leading edge, defending values that we share with you: French creation and production, respect for the environment,

the quality of our relationships, responsiveness and especially flexibility, enabling us to be your ally in your everyday activities!