3

AVANT -

Foreword

“ We are in the Anthropocene , a pivotal era in history

where humanity holds the power to determine its own

fate . Consumers are now open to a dif ferent kind of design .

Working with recycled materials is an engagement

with the unexpected , the genuine , and the sincere .

There ’ s a sort of magic that emanates from this approach .

At a hotel , I appreciate being plunged into an environment

that astonishes me and transports me elsewhere .

My hospitality pavilion for Maison & Objet is a declaration

where each material has been reimagined through the

prism of a designer , transforming it into a unique and

esteemed object . Beyond the realm of design , visitors will

that there exists an alternate way to construct realities . ”

« Nous sommes dans l ’ Anthropocène , le moment

de l ’ histoire où l ’ homme a le pouvoir de prendre en main

son destin . Les consommateurs sont prêts à accepter

un design dif férent . Travailler avec des matériaux recyclés ,

c ’ est jouer avec l ’ inattendu , le vrai et l ’ honnête . Il en émane

une sorte de magie . À l ’ hôtel , j ’ aime être plongé dans

un univers qui me surprend et m ’ emmène ailleurs .

Mon pavillon d ’ hospitalité pour Maison & Objet est un

manifeste où chaque matériau est passé par le prisme

d ’ un créateur qui en aura fait un objet unique et noble .

Au - delà du design , le visiteur comprendra qu ’ il existe

une autre manière de construire les choses . »

Lionel Jadot

Tisser l ’ avenir avec le passé

Lionel Jadot

Weaving the future

with the past

PROPOS

↖ Hôtel MIX

Bruxelles

Découvrez notre entretien

Read our interview